Sharing Of Posting Tools 【发文章的工具分享】

I am quite worries while posting with English, due to my bad and poor English, which is just enough to score a B or C at Malaysia education standard. The way to slightly amend this problem, or I should say, the way to slightly improve my English is this~ Dadadada~ XD I will introduce what I use while I writing article, here is it:



-http://www.tigernt.com/cgi-bin/ecdict.cgi

English-to-Chinese Online Dictionary

Thanks to my bad and poor English, I am not sure about the spelling, or the meaning of a word that I would like to use, this is a great online dictionary to handle this problem :)

Pros:

  1. Even if you type the wrong spelling, possibly it can automatically suggest some word that slightly same spelling with the word you type. Good in checking spelling~
  2. It can show the synonym and antonym of a word, which give you different select of word or inverse meaning of word, or help you in increase your vocabulary
  3. Include pronunciation of a word :)
  4. Free of charge, no register require

Cons:


  1. Irritating advertisement

-http://www.tigernt.com/cgi-bin/cedict.cgi

Chinese-to-English Online Dictionary

For those who know Chinese pinyin, and need a translation from Chinese to English, this is what you need :)

Pros:

  1. Free of charge, no register require

Cons:

  1. Case sensitive search
  2. Lack of Chinese-to-English translation
  3. Irritating advertisement

-http://zh.thefreedictionary.com/

Free Dictionary

This is for Chinese-to-Chinese dictionary, and it's available in other language too, like English and Spanish.

Pros:

  1. Available in many language
  2. Free of charge, no register require
  3. No advertisement

Cons:

  1. Only available in one-to-one language translation

Hope this could help :)

用双语写文章还真不容易~XD,尤其是英语,我的英语不好,考试只考到B或C T.T 为了解决这个问题,平时开始发文章时就到处找了很多网上日典~ 在这里我要分享下这些资源,希望可以帮到想网上学习的人 :) (虽然用双语发文章不容易,但是只要有空就会尽量用双语,这样多少可以让外地的朋友能够读,也可以让自己的烂英语进步)

-http://www.tigernt.com/cgi-bin/ecdict.cgi

网上英语转华语字典

用这个可以确定某个英文字的写法或者这用法适不适~

优点:

  1. 就算输入稍微错误的英文写法,它也能自动提供稍微接近的几个词汇,适合用于检查写法
  2. 附有同义和反义的词汇,可以增加个人对英语词汇的认识
  3. 有发音功能,简直是学英语的网典
  4. 全免费服务,无需注册

缺点:

  1. 烦人的广告

-http://www.tigernt.com/cgi-bin/cedict.cgi

网上华语转英语字典

只要你懂华语的拼音,就可以查到该字的英语意思

例如:开心,就输入 kai1xin1

1234为拼音,5是轻声

例如:认识,就输入 ren4shi5

优点:

  1. 全免费服务,无需注册

缺点:

  1. 输入的拼音过度敏感,导致有时查不到该字
  2. 缺少这类的转换,并不是每个字都有得转换
  3. 烦人的广告

-http://zh.thefreedictionary.com/

专业华语字典

除了华语,也附加其他语言

优点:

  1. 多种语言
  2. 全免费服务,无需注册
  3. 无广告

缺点:

  1. 只能一对一搜查

也想发双语文章的朋友~希望这些对你有帮助 :)

0 note 【笔记】:

Post a Comment

My Life